Eglish 365

2011-1-31 :thick-skinned/ thin-skinned (얼굴이 두꺼운 / 부끄럼이 많은)

인천혁신교육 선구자 2011. 2. 19. 10:44

오늘의 한마디: thick-skinned/ thin-skinned (얼굴이 두꺼운 / 부끄럼이 많은)

-------------------------------------------------------------

아이작               Go for it!

                           ( 해봐!)

 

이숙영               Give me some time…

                           (시간을 줘봐…)

                                       

아이작               Tell me when you’re ready then.

                           (그럼 준비되면 얘기해주도록.)

 

이숙영               Rain check…

(다음 기회에…)

 

아이작               Why?

( 그래?)

 

이숙영               You know I’m thin-skinned…

( 쑥스러움 타는 알잖니.)