Eglish 365

2012-4-9 : lose my touch (실력이 줄었어)

인천혁신교육 선구자 2012. 7. 17. 09:34

오늘의 한마디 : lose my touch (실력이 줄었어)

-------------------------------------------------------------

아이작의 English Mission Possible!

-------------------------------------------------------------

 

아이작               Whose painting is this?

                           (이건 누구 그림이죠?)

 

이숙영               Jack’s.

(잭이요.)

 

아이작               Do you mean Jack, the rising artist?

(, 뜨는 예술가 말씀이세요?)

 

이숙영               Yeah.

(.)

 

아이작               No way!  It’s so much worse than his usual work.

                           (말도 안돼!  그의 보통작품보다 훨씬 못하잖아요.)

 

이숙영               I guess he lost his touch.

                           (감을 잃은 같아요.)