You Lost Me- Christina Aguilera

 

                                     You Lost Me - Christina Aguilera

I am done

Smoking gun

We've lost it all

The love is gone

She has won

Now it's no fun

We've lost it all

The love is gone

난 끝났어

총구에선 아직 연기가

우린 모든 걸 잃었어

사랑은 가버렸어

그녀가 이겼어

이제 아무 낙도 없어

우린 모든 걸 잃었어

사랑은 가 버렸어

And we had magic

And this is tragic

You couldn't keep your hands to yourself

그리고 우린 마법에 걸렸어

그리고 이건 비극이야

그댄 끝까지 참아내질 못 했지

I feel like our world's been infected

And somehow you left me neglected

We've found our lives been changed

Babe, you lost me

난 우리 세상이 더렵혀진 듯한 느낌이 들어

그리고 어쨌든 그댄 날 버려두다시피 했지

우린 이제 우리 삶이 변했다는 걸 알아

내 사랑, 그댄 날 잃었어

And we tried

O how we cried

We lost ourselves

The love has died

And though we tried

You can't deny

We're left as shells

We lost the fight

그리고 우린 노력했어

아, 우리 얼마나 울었던가

우린 우릴 잃었고

사랑은 죽었어

우리 노력은 했지만

그댄 부인할 수 없어

우린 조개껍질처럼 버려진 거야

우린 싸움에서 졌어

And we had magic

And this is tragic

You couldn't keep your hands to yourself

그리고 우린 마법에 걸렸어

그리고 이건 비극이야

그댄 끝까지 참아내질 못 했지

I feel like our world's been infected

And somehow you left me neglected

We've found our lives been changed

Babe, you lost me

난 우리 세상이 더렵혀진 듯한 느낌이 들어

그리고 어쨌든 그댄 날 버려두다시피 했지

우린 이제 우리 삶이 변했다는 걸 알아

내 사랑, 그댄 날 잃었어

Now I know you're sorry

And we were sweet

But you chose lust

When you deceived me

And you'll regret it

But it's too late

How can I ever trust you again?

지금 난 그대가 후회하고 있단 걸 알아

그리고 우린 달콤했었는데

하지만 그댄 욕망을 택하면서

나를 속였어

그리고 후회하겠지만

너무 늦었어

내가 이제 어떻게 다시 그댈 믿어?

I feel like our world's been infected

And somehow you left me neglected

We've found our lives been changed

Babe, you lost me

난 우리 세상이 더렵혀진 듯한 느낌이 들어

그리고 어쨌든 그댄 날 버려두다시피 했지

우린 이제 우리 삶이 변했다는 걸 알아

내 사랑, 그댄 날 잃었어