Eglish 365

2011-10-20 : neck and neck (막상막하)

인천혁신교육 선구자 2012. 4. 17. 10:18

오늘의 한마디 : neck and neck (막상막하)

-------------------------------------------------------------

아이작의 English Mission Possible!

-------------------------------------------------------------

                                       

아이작              My palms were sweaty.

                          (손에 땀이 차더라고.)

 

이숙영              Me, too.

                          (나도 그랬어.)

 

아이작               It was neck and neck till the end.

(끝까지 팽팽하던데.)

 

이숙영               I was so excited.

(너무 흥분되더라고.)

 

아이작               I still can’t believe that it was a tie game.

(경기가 비긴 아직 믿기 어려워.)

 

이숙영              Yeah.

                          (맞아.)