Eglish 365

2011-5- 26 : a wake-up call (모닝콜, 인생을 살면서 몇 번 깨닫게 되는 경종)

인천혁신교육 선구자 2011. 6. 21. 18:39

오늘의 한마디: a wake-up call (모닝콜, 인생을 살면서 깨닫게 되는 경종)

-------------------------------------------------------------

아이작           He’s not meant for you.

                       ( 남자는 아니라고.)

 

이숙영           I realized that now.

                       (이제는 알겠어.)

                                       

아이작           Something happened between you two?

                       ( 사이에 무슨 일이라도 있었어?)

 

이숙영           He did something horrible…

                       (뭔가 끔찍한 일은 했기야 했지…)

 

아이작           What did he do?

                       (뭔데?)

 

이숙영           He farted!

                       (방귀 끼었다!)

 

-------------------------------------------------------------