2010-10-13 : How is the world treating you? (어떻게 지내니?)

오늘의 한마디 : How is the world treating you? (어떻게 지내니?)

-------------------------------------------------------------

이숙영               How are things with you?

                           (요즘 어때?)

 

아이작               Things are great.  How is the world treating you?

                           (아주 잘 지내지.  넌 어때?)

 

이숙영               Didn’t I tell you? I hit the jackpot.

(얘기 안 했던가? 대박을 터트렸잖니.)

 

아이작               Wow! Good for you!

                           (잘됐다!)

 

이숙영               I know.  Can’t complain.

                           (그러게.  너무 좋아.)

-------------------------------------------------------------