2012-3-14 : Do I have a choice? (내가 선택권이 있냐?)

오늘의 한마디 : Do I have a choice? (내가 선택권이 있냐?)

-------------------------------------------------------------

아이작의 English Mission Possible!

-------------------------------------------------------------

 

아이작              I’m so disappointed.

(너무 실망이야.)

 

이숙영              What happened?

(무슨 일인데?)

 

아이작              After all my hard work…

                          (내가 그렇게 열심히 하고...)

 

이숙영              I know you work really hard.

                          (너 일 열심히 하는 건 내가 알지.)

 

아이작              I’m not the one who gets the credit.

                          (내가 그 공로를 인정받는 게 아니라고.)

 

이숙영              What are you going to do then?

                          (그래서 어떻게 할건데?)

 

아이작              Do I have a choice?

                          (내가 이래라 저래라 할 수 있는 입장이냐고?)