Nice Pops 100선

Storm-Lifehouse

인천혁신교육 선구자 2012. 6. 15. 13:26

 

                                              Storm- Lifehouse


How long have I been in this storm

이 폭풍 속에 얼마나 있었던거죠

So overwhelmed by the ocean's shapeless form

일정한 형태도 없는 이 바다에 둘러싸여져 있네요

Water's getting harder to tread

물은 더욱 헤쳐나가기 힘들어지고

With these waves crashing over my head

거친 파도는 제 머리 위에서 세차게 부딪혀요


If I could just see you

그저 그대를 볼수만 있다면

Everything would be all right

이 모든게 괜찮아 질텐데 말이죠

If I'd see you

그대를 본다면

This darkness would turn to light

이 폭풍은 빛으로 변할꺼에요


And I will walk on water

그 후엔 물위를 걸어갈거에요

And you will catch me if I fall

제가 빠지더라도 그대가 절 붙잡아 주겠죠

And I will get lost into your eyes

전 그대의 눈 속으로 빠져들테죠

And no everything will be alright

그리곤 모든게 괜찮아질거에요

And no everything is alright

모두 괜찮아질거에요


I know you didn't bring me out here to drown

당신이 제가 물에 빠지도록 이곳까지 데려온게 아니었다는걸 알아요

So why am I ten feet under and upside down

근데 왜 이렇게 전 10피트 아래에서 엉망이 되어 있을까요

Barely surviving has become my purpose

간신히라도 살아남는게 제 목적이 되어버렸네요

Because I'm so used to living underneath the surface

수면 아래에서 사는것에 익숙해졌나봐요


If I could just see you

그저 그대를 볼수만 있다면

Everything would be all right

이 모든게 괜찮아 질텐데 말이죠

If I'd see you

그대를 본다면

This darkness would turn to light

이 폭풍은 빛으로 변할꺼에요


And I will walk on water

그 후엔 물위를 걸어갈거에요

And you will catch me if I fall

제가 빠지더라도 그대가 절 붙잡아 주겠죠

And I will get lost into your eyes

전 그대의 눈 속으로 빠져들테죠

And no everything will be alright

그리곤 모든게 괜찮아질거에요


And I will walk on water

그 후엔 물위를 걸어갈거에요

And you will catch me if I fall

제가 빠지더라도 그대가 절 붙잡아 주겠죠

And I will get lost into your eyes

전 그대의 눈 속으로 빠져들테죠

And no everything will be alright

모두 괜찮아질거에요

And no everything is alright

그리곤 모든게 괜찮아질거에요


Everything is alright

모든게 괜찮을거에요

Yeah

그래요

Everything is alright

모든게 괜찮을거에요