2011-12-8 : not hurt a fly (착한, 심성이 고운)

오늘의 한마디 : not hurt a fly (착한, 심성이 고운)

-------------------------------------------------------------

아이작의 English Mission Possible!

-------------------------------------------------------------

 

아이작               I’ve never seen such a generous person.

                           (난 그렇게 관대한 사람을 본적이 없어.)

 

이숙영               Me, too.

(나도 그래.)

 

아이작               She has such a beautiful heart.

(마음이 너무 이뻐.)

 

이숙영               You’re right.

(맞아.)

 

아이작              She wouldn’t even hurt a fly.

                          (파리 한 마리도 해치질 못할 고운 심성이지.)

 

이숙영              True.

                          (그렇지.)