2011-8-8 : have a lot on my plate (할 일이 산더미 같이 있다, 밀려있다)

오늘의 한마디 : have a lot on my plate (할 일이 산더미 같이 있다, 밀려있다)

-------------------------------------------------------------

아이작의 English Mission Possible!

-------------------------------------------------------------

                                       

아이작               Did you finish?

                           (끝냈니?)

 

김민지              The report? Not yet.

                           (그 리포트? 아직.)

 

아이작              Can you get it done today?

(오늘 끝낼 수 있겠니? )

 

김민지              No, I have a lot on my plate.

(아니, 할 일이 너무 많아서.)

 

아이작              Take your time then!

                          (그럼 천천히 하도록!)

 

-------------------------------------------------------------