2011-3-29 : knick knack (자질구레한 잡동사니)

오늘의 한마디: knick knack (자질구레한 잡동사니)

-------------------------------------------------------------

아이작의 English Mission Possible!

-------------------------------------------------------------

이숙영               Clean your room, will you?

                           (방 좀 치워, 응?)

 

아이작              It’s spic and span!

                           (완전 깔끔한걸.)

                                       

이숙영               I mean all the knick knacks.

(그 잡동사니들 말이야.)

 

아이작              They are my precious collections.

                           (나의 소중한 소장품들이야.)

 

이숙영               Come on.

                           (웃기지마.)

 

아이작               I collected them on my travels.

                           (여행하면서 수집한 거라고.)

-------------------------------------------------------------