2010-9-30 : My heart wasn’t in it. (이미 마음이 떴어)

오늘의 한마디 : My heart wasn’t in it. (이미 마음이 떴어)

-------------------------------------------------------------

아이작               You were really into dancing.

                           (너 춤에 완전 빠졌었잖아.)

 

이숙영               My heart was really in it.

                           (완전 몰입했지.)

                                       

아이작               But, what made you stop?

                           (근데, 뭣 때문에 그만뒀어?)

 

이숙영               I still don’t know why.

(아직도 그 이유는 모르겠어.)

 

아이작               What are you into lately?

(요즘엔 뭐에 빠져 지내니?)

 

이숙영               I’m into cooking.

                          (요즘 요리에 전념하고 있지.)

 

아이작               Cook for me sometime.

(언제 한번 요리해줘 봐.)